81. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Gibran Khalil ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی,شعر عرفانی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
82. تا کرانههای خیال
پدیدآورنده : گردآورنده و متجرم نوریزاده، امیررضا ۱۳۵۱ -
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی -- مجموعهها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ن
۹ ۱۳۸۱
83. تا کرانههای خیال
پدیدآورنده : گردآوری و ترجمه امیررضا نوری زاده
کتابخانه: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
موضوع : شعر آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی- مجموعهها,شعر انگلیسی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی- مجموعهها
رده :
۸۱۱
/
۰۴۰۸
ت
۷۶۷
ن
84. تا کرانههای خیال
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم نوریزاده، امیررضا، ۱۳۵۱ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها شعر آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها شعر انگلیسی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی -- مجموعهها شعر فارسی,ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها ترانههای انگلیسی,قرن ۲۰م. -- مجموعهها ترانههای انگلیسی
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
/
ن
۹ ۱۳۸۱
85. تازه ها و طرفه ها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبرانخليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
کتابخانه: Public Library of Baqer Al-Olum (Qom)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمهشده بهفارسي
رده :
811
/52
ج
281
ت
1376
86. تازهها و طرفهها و ارواح سرکش
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر منثور آمریکایی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
/
ت
۲ ۱۳۷۶
87. ترانه های امینم
پدیدآورنده : امینم، م - ۱۹۷۲ Eminem
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,رپ -- ایالات متحده,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی,موسیقی همهپسند -- متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
الف
۸۴
ت
۴۳
88. ترانههای انریکو ایگلسیاس
پدیدآورنده : ایگلسیاس، اندیکو، ۱۹۷۵ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : ۱۹۹۱م. -- متنها موسیقی همهپسند,ایالات متحده - قرن ۲۰م. -- متنها ترانههای انگلیسی,قرن ۲۰م شعر آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر آمریکایی
رده :
ML
۴۲۰
/
الف
۹
/
ت
۴ ۱۳۸۳
89. تکیه داده به خورشید
پدیدآورنده : ترجمه نبی زاده مقدم ، محمدرضا عادل
کتابخانه: Central Library Yasuj University (Kohgiluye va Buyer ahmad)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,دیکینسن، امیلی، ۱۸۳۰ - ۱۸۸۶م-- Dickinson, Emily. نامهها
رده :
۸۱۱
/
۴
د
۹۴۲
ت
۱۳۸۵
90. جاز غمگین قماربازان (ترانههای بیبی کینگ)
پدیدآورنده : مترجم و گردآورنده توکلی، سحر، ۱۳۵۸ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : کینگ، ۱۹۲۵ -,ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی ترانههای انگلیسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۸۴
/
ت
۹
91. جاز غمگین قماربازان (ترانههای بیبیکینگ)
پدیدآورنده : [گردآورنده]، ترجمه احترامالسادات توکلی
کتابخانه: Library of Farabi Campus of Tehran University (Qom)
موضوع : ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,کینگ، ۱۹۲۵ - مKing, B. B..
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۸۴
ت
۹ ۱۳۸۱
92. جاز غمگین قماربازان (ترانههای بیبیکینگ)
پدیدآورنده : مترجم و گردآورنده توکلی، احترامالسادات ۱۳۵۸ -
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,کینگ، ۱۹۲۵ - م..B .B ,King
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ت
۹
ج
۲۱ ۱۳۸۱
93. جایی که پیاده رو تموم میشه
پدیدآورنده : شل سیلورستاین,جایی که پیاده رو تموم میشه
کتابخانه: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ج
۹۶۲
94. جایی که پیاده رو تموم میشه Where the sidewalk ends: the poems& drawings of Shel Silverstein
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر طنزآمیز آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ج
۲
95. جايي که پياده رو تموم ميشهدوزبانه
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه حميد خادمي
کتابخانه: Public Library of Navab Safavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي کتابهاي دو زبانه شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ج
96. جايي که پياده رو تموم ميشه
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه حميد خادمي
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
۱۷ نسخه از این کتاب در ۱۷ کتابخانه موجود است.
97. جایی که غروب درنگ می کند : گزیده ی شعر معاصر آمریکا
پدیدآورنده :
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Al-Zahra University (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای آمریکایی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰ -- مجموعهها
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ش
۹
98. جایی که غروب درنگ میکند: گزیدهی شعر معاصر آمریکا
پدیدآورنده : ریچارد ابرهارت...]و دیگران[؛ گزینش و ترجمهی سیدمهدی مقیمنژاد
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعهها شعر آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها شعر آمریکایی
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
/
ج
۲
99. جائيکه پياده رو تموم مشه
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين , ترجمه حميدهخادمي
کتابخانه: Public Library of Shahid Motahari (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر طنزآميز آمريکايي - قرن - 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ج
100. جائيکه پيادهرو به پايان ميرسد
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, ترجمه آزيتا قهرمان, مرتضي بهروان
کتابخانه: Public Library of Alqadir (Esfahan)
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ج